<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Avatar - Entwicklungsagentur</title>
	<atom:link href="https://ea-rlp.de/tag/avatar/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ea-rlp.de</link>
	<description>Rheinland-Pfalz e. V.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Feb 2026 07:43:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2020/05/cropped-cropped-ea_logo_v1.0_RGB-qu-ohne-Text-400x400.jpg</url>
	<title>Avatar - Entwicklungsagentur</title>
	<link>https://ea-rlp.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Wie ein Bürgermeister als KI-gesteuerter Avatar auf Bürgerfragen antwortet</title>
		<link>https://ea-rlp.de/wie-ein-buergermeister-als-ki-gesteuerter-avatar-auf-buergerfragen-antwortet/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marcus Schwarze]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Feb 2026 19:43:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Digitalisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Bürgermeister]]></category>
		<category><![CDATA[Avatar]]></category>
		<category><![CDATA[KI-Assistenten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ea-rlp.de/?p=19038</guid>

					<description><![CDATA[In Büttelborn, einer Gemeinde in Hessen, setzt Bürgermeister Marcus Merkel als einer der ersten in Deutschland einen digitalen Avatar ein. Dieser KI-basierte virtuelle Assistent, basierend&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>In Büttelborn, einer Gemeinde in Hessen, setzt Bürgermeister Marcus Merkel als einer der ersten in Deutschland einen digitalen Avatar ein.</p>



<span id="more-19038"></span>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1280" height="727" src="https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2026/02/image-1-1280x727.jpeg" alt class="wp-image-19039" srcset="https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2026/02/image-1-1280x727.jpeg 1280w, https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2026/02/image-1-400x227.jpeg 400w, https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2026/02/image-1-1024x581.jpeg 1024w, https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2026/02/image-1-768x436.jpeg 768w, https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2026/02/image-1-1536x872.jpeg 1536w, https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2026/02/image-1.jpeg 1541w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px"><figcaption class="wp-element-caption">(Illustration: Gemeinde Büttelborn, KI-generiert)</figcaption></figure>



<p>Dieser KI-basierte virtuelle Assistent, basierend auf der Stimme und Mimik des Bürgermeisters, entlastet die Verwaltung, indem er rund um die Uhr Fragen zu Verwaltungsthemen in 28 Sprachen beantwortet. Personen mit Migrationshintergrund profitieren besonders von diesem Service, der dazu beiträgt, Warteschleifen zu vermeiden. Der Avatar stützt sich auf eine öffentliche Datenbank, um allgemeine Fragen zu klären, ohne persönliche Informationen zu speichern. Merkel sieht den digitalen Doppelgänger nicht als Bedrohung für Arbeitsplätze, sondern als Ergänzung, die es der Verwaltung ermöglicht, sich intensiver mit individuellen Anliegen zu beschäftigen. Das Projekt wird vom Land Hessen gefördert, und bisher wurden keine Gemeindemittel dafür ausgegeben.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="https://bwcah.r.sp1-brevo.net/mk/cl/f/sh/SMK1E8tHeGZMU3GFkWUhByfieJfS/a_0aZo77hclU" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Bürgermeister Marcus Merkel hat ab sofort einen digitalen Zwilling&nbsp;</strong>(Webseite der Kleinstadt Büttelborn)</a> </li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Avatar übersetzt Verwaltungstexte in Gebärdensprache</title>
		<link>https://ea-rlp.de/avatar-uebersetzt-verwaltungstexte-in-gebaerdensprache/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Marcus Schwarze]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2023 12:54:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Digitalisierung]]></category>
		<category><![CDATA[Avatar]]></category>
		<category><![CDATA[Gebärdensprache]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ea-rlp.de/?p=13361</guid>

					<description><![CDATA[Für Gehörlose übersetzt bald ein Avatar die Texte auf den Internetseiten von rund 40 Gemeinden in ganz Deutschland in Gebärdensprache. Das ist zumindest das Ziel&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://newsletter.ea-rlp.de/c/79796083/4d5b228f95d-rpc7fg" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a>Für Gehörlose übersetzt bald ein Avatar die Texte auf den Internetseiten von rund 40 Gemeinden in ganz Deutschland in Gebärdensprache. Das ist zumindest das Ziel des Projekts AVASAG. </p>



<span id="more-13361"></span>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="987" src="https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2023/01/Gebaerdenavatar-1024x987.png" alt="(Illustration: Charamel)" class="wp-image-13358" srcset="https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2023/01/Gebaerdenavatar-1024x987.png 1024w, https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2023/01/Gebaerdenavatar-1280x1234.png 1280w, https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2023/01/Gebaerdenavatar-400x386.png 400w, https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2023/01/Gebaerdenavatar-768x741.png 768w, https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2023/01/Gebaerdenavatar-1536x1481.png 1536w, https://ea-rlp.de/wp-content/uploads/2023/01/Gebaerdenavatar.png 1960w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px"><figcaption class="wp-element-caption">(Illustration: Charamel)</figcaption></figure>



<p>Es wird seit drei Jahren vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert. Geplant sind zunächst Videos zu Inhalten, die viele der beteiligten Kommunen nutzen. Langfristig soll die computergenerierte Figur mit Hilfe künstlicher Intelligenz jeden Text in Gebärdensprache übersetzen. Ein ähnliches Projekt der Hamburger Hochbahn ermöglicht Reiseinformationen durch einen sprechenden Avatar. Und für das Zeppelin Museum in Berlin wurde ein Avatar geschaffen, der die musealen Inhalte vermittelt.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><a href="http://newsletter.ea-rlp.de/c/79796083/4d5b228f95d-rpc7fg" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Kommunaler Gebärdensprach-Avatar&nbsp;</strong>(Seite der Firma Charamel)</a></li>



<li><a href="http://newsletter.ea-rlp.de/c/79796084/4d5b228f95d-rpc7fg"><strong>Avasar – Avatar-basierte Gebährdensprachübersetzung&nbsp;</strong>(Seite der Firma Charamel)</a></li>



<li><a href="http://newsletter.ea-rlp.de/c/79795578/4d5b228f95d-rpc7fg" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Digitaler Avatar gibt mündlich Reiseauskunft in Hamburg&nbsp;</strong>(YouTube-Video der Deutschen Bahn)</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
